Правила поселения Гостей с животными:

Домашними животными в отеле признаются только собаки и кошки мелких и средних пород. Администрация мини-отеля оставляет за собой право определять, возможно ли проживание данного домашнего животного в номере.

1. Разрешено нахождение на территории мини-отеля животных специальных милицейских подразделений (охранные собаки, собаки-нюхачи и др.).

2. При поселении в мини-отель с домашними животными, Гость обязан ознакомиться с «Правилами проживания гостей с домашними животными» и поставить подпись, подтверждающую согласие с данными правилами.

3. Гости, прибывшие на отдых в мини-отель с домашними животными должны иметь справку от ветеринарного врача с отметкой обо всех прививках.

4. Гость обязан привезти с собой специальный коврик или специальную клетку для домашнего животного.

5. Гость обязан выгуливать собак средних и крупных размеров только в намордниках.

6. Выгул домашних животных на территории детской площадки и на газонах – строго запрещен.

7. Для кормления домашних животных Гость обязан привезти с собой специальную посуду.

8. Для туалета кошек Гость обязан привезти с собой специальный лоток.

9. Кормить домашних животных из посуды, принадлежащей мини-отелю, строго запрещается.

10. При отсутствии специальной клетки для домашнего животного, запрещается оставлять домашних животных без присмотра хозяев в номере мини-отеля, холле, на территории отеля.

11. Запрещается брать с собой домашних животных в места общего пользования в мини-отеле.

12. Запрещается мыть домашних животных в душевых кабинах номера, использовать полотенца, простыни и другие постельные принадлежности, принадлежащие мини-отелю.

13. Запрещается вычесывать домашних животных в номере мини-отеля и холле корпуса.

14. Гость обязан обеспечить отсутствие домашнего животного во время уборки номера сотрудниками мини-отеля или проведения ремонтных работ в номере.

15. При поселении в мини-отель с домашним животным, Гость обязан внести денежный депозит в размере 500 (пятисот) гривень за возможные риски по ущербу гостиничному имуществу. При отсутствии ущербов, по окончании проживания в мини-отеле, денежный депозит возвращается. В случае произошедших более глубоких ущербов Гость обязан внести дополнительные денежные средства, чтобы покрыть последствия ущербов.

16. Помимо суммы, указанной в п.17, Гость обязан внести 250 (двести пятьдесят) гривень (при проживании в отеле от 1 до 3 суток) или 500 (пятьсот) гривень (при проживании в отеле от 3 до 10 суток) за генеральную уборку, которую проводит работник мини-отеля после отъезда Гостя, проживающего с домашними животными при подготовке помещения для поселения следующего Гостя.

17. Мини-отель оставляет за собой право расторгнуть соглашение с Гостем, проживающим с домашними животными:

  • в случае нарушения правил проживания,
  • в случае агрессивного, неадекватного, шумного поведения домашнего животного.

Rules of embarking guests with pets:

Pets in hotel are only cats and dogs. Administration can decide, is the current pet normal for living in hotel, or not.

1. The special militia pets are permitted.

2. Embarking with pets, guest must read the rules of embarking guests with pets an sign under a special form of consent.

3. Embarking with pets, guest must have all the papers about necessary inoculations.

4. Guest must have special carpet of cage for his pet.

5. Guest must walk with medium of big dogs only with muzzle.

6. Walks with pets on lawns and playgrounds is prohibited.

7. For feeding his pets, guest must have a separate plate.

8. For cat’s toilet guest must have a special tray.

9. Feed pets from hotel dishes is prohibited.

10. If there is no special cage, pet can not be leaved without oversight.

11. Washing pets in apartment WC is prohibited, same as use towels and bed linen of hotel for them.

12. Combing pets inside the hotel is prohibited.

13. Guest must ensure the absence of pet when maid is washing the apartment.

14. Embarking with pets, guest may pay a deposit in size of 500 hryvnas for probable harm that pet can make to the hotel inventory. After exit the deposid would be returned to the guest, if everything is all right. In situation of bigger harm guest must pay an additional amount to cover it.

15. Besides amount, declared in p. 14, guest must pay 250 hryvnas (if embarking for 1-3 days) or 500 hryvnas (if embarking for 4-10 days) for general washing that maid will make after his exit.

16. Mini-hotel can rip the residence contract with guest with pet if:

  • Violation of rules above
  • Unnormal, aggressive or noisy pet’s behavior